1. Atak Czarnej Maski / Rose Impey, Nathan Reed ; przekł. Magdalena Marcinek. – Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2009.
(Pirat Patch)
2. Bukanierzy amerykańscy : prawdziwy opis najbardziej pamiętnych gwałtów popełnionych w ostatnich latach na wybrzeżach Indii Zachodnich przez bukanierów Jamajki i Tortugi (zarówno angielskich, jak i francuskich), gdzie są zawarte przede wszystkim niezrównane wyczyny sir Henry’ego Morgana, angielskiego bohatera z Jamajki, który splądrował Portobelo, spalił Panamę etc. / John Esquemeling ; angielską wersję tekstu z 1684r.,wydaną współcześnie w 1951r., nieco skracając spolszczył Antoni Strzelbicki. – Gdańsk : Wydawnictwo Morskie, 1972.
(Seria z Fregatą)
3. Burzliwe dzieje pirata Rabarbara / Wojciech Witkowski. – Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza “Czytelnik”, 1983.
4. Czarna bandera : historie najgroźniejszych piratów, szmuglerów, bukanierów i handlarzy czarnym towarem, ich bluźniercze wyczyny i zbrodnicze rabunki / Jacek Komuda. – Lublin : Fabryka Słów, 2014.
5. Czarna bandera : opowieść o korsarzu Janie Martenie / Janusz Meissner ; il. Antoni Uniechowski. – Warszawa : Wydawnictwo Iskry, 1957.
6. Czarne Serce / Justin Somper ; przeł. Piotr W. Cholewa. – Warszawa : Wydawnictwo “Nasza Księgarnia”, 2009.
(Wampiraci / Justin Somper ; [4])
7. Czarne żagle czterdziestu mórz / Lew Kaltenbergh. – Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1986.
8. Dalsze burzliwe dzieje pirata Rabarbara / Wojciech Witkowski. – Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza “Czytelnik”, 1986.
9. Demony oceanu / Justin Somper ; przeł. Piotr W. Cholewa. – Warszawa : Wydawnictwo “Nasza Księgarnia”, 2006.
(Wampiraci / Justin Somper ; [1])
10. Długi powrót do domu : 192 dni w niewoli somalijskich piratów / Judith Tebbutt ; z ang. przeł. Zuzanna Banasińska, Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska. – Warszawa : Świat Książki, 2014.
11. Dryfujący Dom : pierwsza podróż / Dale Peck ; tł. Maciejka Mazan. – Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
(Dryfujący Dom / Dale Peck)
12. Duch Siedmiu Mórz / Marco Innocenti, Simone Frasca ; przekł. Alicja Raczyńska. – Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2009.
(Kapitan Fox / Marco Innocenti ; 2)
13. Ekspedycja ratunkowa / Rose Impey, Nathan Reed ; przekł. Magdalena Marcinek. – Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2009.
(Pirat Patch)
14. Fala terroru / Justin Somper ; przeł. Piotr W. Cholewa. – Warszawa : Wydawnictwo “Nasza Księgarnia”, 2007.
(Wampiraci / Justin Somper ; [2])
15. Historia najsłynniejszych piratów, ich zbrodnicze wyczyny i rabunki / Charles Johnson ; przeł. Jerzy Bohdan Rychliński. – Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza “Czytelnik”, 1968.
16. Historia prawdziwa kapitana Haka / Pierdomenico Baccalario ; tł. Marzena Radomska. – Warszawa : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2012.
17. Imperium nocy / Justin Somper ; przeł. Edyta Skrobiszewska. – Warszawa : Wydawnictwo “Nasza Księgarnia”,
cop. 2011.
(Wampiraci / Justin Somper ; [5])
18. Jack Holborn / Leon Garfield ; przeł. z j. ang. Katarzyna Michalska. – Gdańsk : Novus Orbis : Silva Rerum, 1997.
(Seria z Latawcem : współczesna powieść dla młodzieży)
19. Kapitan Blood : powieść o korsarzach siedemnastego wieku / Rafael Sabatini ; przeł. z ang. Jerzy Pański. – Warszawa : Wydawnictwa Alfa, 1989.
20. Krwawy kapitan / Justin Somper ; przeł. Piotr W. Cholewa. – Warszawa : Wydawnictwo “Nasza Księgarnia”, 2008.
(Wampiraci / Justin Somper ; [3])
21. Mali piraci / Eleonora Barsotti ; przekł. Agata Bratek. – Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2014.
22. Mapa skarbów / Rose Impey, Nathan Reed ; przekł. Magdalena Marcinek. – Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2009.
(Pirat Patch)
23. Najgroźniejsi piraci w historii / Shelley Klein ; tł. Barbara Gutowska-Nowak. – Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie “Muza”, 2007.
24. Opowieści o piratach / Lucy Lethbridge ; tł. Joanna Borowska. – Warszawa : Oficyna Imbir, 2006.
(Tak Było Naprawdę)
25. Piraci / Anne-Sophie Baumann ; tł. z fr. Anna Pawłowska. – Warszawa : Wydawnictwo Rea, cop. 2011.
(Dzieciaki Pytają : 3/6 lat ; 7)
26. Piraci / David Spence ; red. nauk. Margarette Lincoln ; tł. Milena Gardocka. – Warszawa : Dom Wydawniczy Elipsa, 1997.
(Odkrywamy Świat)
27. Piraci / John Matthews ; tł. Stanisław Kroszczyński. – Warszawa : Wydawnictwo Arkady, 2007.
28. Piraci / Terry Deary ; tł. Janusz Maćczak. – Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
(Strrraszna Historia. Przewodnik)
29. Piraci : 1001 rzeczy do odkrycia / Rob Lloyd Jones, Teri Gower ; z ang. przeł. Grażyna Brzezińska. – Warszawa : Bertelsmann Media, 2007.
30. Piraci : galeria łotrów : galeria łotrów / John Matthews ; tł. Ewa Romkowska. – Warszawa : Wydawnictwo Arkady, 2007.
31. Piraci : rozboje morskie / Wolfgang Tarnowski ; tł. z niem. Roman Polsakiewicz. – Wrocław : Wydawnictwo Atlas, 1991.
(Co i Jak ; 2)
32. Piraci i wyspa skarbów / Mary Pope Osborne ; tł. Irena Kubiak, Krzysztof Kubiak. – Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2003.
(Magiczny Domek na Drzewie ; 4)
33. Piraci z Karaibów – na krańcu świata / T.T. Sutherland ; tł. Małgorzata Fabianowska ; Disney.- Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
34. Piraci! : prawdziwe i niezwykłe przygody piratek Minevery Sharpe i Nancy Kington / Celia Rees ; tł. Hanna de Broekere. – Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, 2005.
(Magia i Przygoda)
35. Piraci, rabusie / tł. Tomasz Śpiewak. – Warszawa : Wydawnictwo Wilga, 2007.
(Poznaj Świat / “Wilga”)
36. Piraci, skarby, korsarze / wybór E. Kieruzalska. – Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1976.
(Szczęśliwa Siódemka)
37. Piracka świnka / Cornelia Funke ; przeł. Ryszard Wojnakowski. – Warszawa : Wydawnictwo “Nasza Księgarnia”, 2006.
38. Pirat z Wyspy Mgieł / Marco Innocenti, Simone Frasca ; przekł. Alicja Raczyńska. – Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2009.
(Kapitan Fox / Marco Innocenti ; 1)
39. Pirate-o-pedia / Alisha Niehaus, Alan Hecker. – London : Dorling Kindersley, 2007.
40. Piratika / Tanith Lee ; tł. Grzegorz Komerski. – Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2010.
41. Piratika. Akt drugi, Kierunek : Papuzia Wyspa / Tanith Lee ; tł. Grzegorz Komerski. – Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2010.
42. Piratologia : dziennik kapitana Williama Lubbera, łowcy piratów : Boston, kolonia Massachusetts / Dugald A. Steer ; tł. Patrycja Zarawska. – Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2007.
43. Pod czarną banderą / Jacek Machowski. – Warszawa : Wydawnictwo Iskry, 1970.
(Człowiek Poznaje Świat / Wydawnictwo Iskry)
44. Pod piracką banderą czyli Lili wśród korsarzy / Knister ; przeł. Magda Lubicz. – Warszawa : Wydawnictwo “Nasza Księgarnia”, 2005.
(Seria o Lili / Knister ; 5)
45. Podziemny potwór / Marco Innocenti, Simone Frasca ; przekł. Alicja Raczyńska. – Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2009.
(Kapitan Fox / Marco Innocenti ; 3)
46. Porwany za młodu / Robert Louis Stevenson ; tł. Jan Meysztowicz. – Warszawa : Wydawnictwo Iskry, 1986.
47. Pościg przez Wielkie Morze / Rose Impey, Nathan Reed ; przekł. Magdalena Marcinek. – Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2009.
(Pirat Patch)
48. Przeciwko wszystkim banderom / Sebastiano Ruiz Mignone ; tł. Jacek Drewnowski. – Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2008.
(Piraci, do abordażu! / Sebastiano Ruiz Mignone ; 1)
49. Rudy Orm / Frans Gunnar Bengtsson ; tł. ze szw. Zygmunt Łanowski. – Warszawa : Wydawnictwo “Nasza Księgarnia”, 1984.
50. Siedem złotych posągów / Sebastiano Ruiz Mignone ; tł. Jacek Drewnowski. – Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2008.
(Piraci, do abordażu! / Sebastiano Ruiz Mignone ; 3)
51. Skarb Wielkiego Sułtana / Sebastiano Ruiz Mignone ; tł. Jacek Drewnowski. – Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2008.
(Piraci, do abordażu! / Sebastiano Ruiz Mignone ; 4)
52. Skrzynia kości / Rose Impey, Nathan Reed ; przekł. Magdalena Marcinek. – Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2009.
(Pirat Patch)
53. Świat piratów morskich / Zdzisław Skrok. – Gdańsk : Wydawnictwo Morskie, 1982.
(Biblioteka Morza)
54. Trzy małe piratki / Georgie Adams, Emily Bolam ; tł. Liliana Fabisińska. – Janki k. Warszawy : Agencja Wydawnicza Jerzy Mostowski, 2007.
55. Utracona fortuna / Rose Impey, Nathan Reed ; przekł. Magdalena Marcinek. – Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2009.
(Pirat Patch)
56. Wiadomość w butelce / Rose Impey, Nathan Reed ; przekł. Magdalena Marcinek. – Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2009.
(Pirat Patch)
57. Wielka księga – piraci / Leo Brown, Poly Bernatene ; tekst polski Liliana Fabisińska. – Warszawa : Wydawnictwo Wilga, 2007.
58. Wojna nieśmiertelnych / Justin Somper ; przeł. Edyta Skrobiszewska. – Warszawa : Wydawnictwo “Nasza Księgarnia”, 2012.
(Wampiraci / Justin Somper ; [6])
59. Wstrętni korsarze / Rose Impey, Nathan Reed ; przekł. Magdalena Marcinek. – Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2009.
(Pirat Patch)
60. Wyspa skarbów / Robert Louis Stevenson ; przeł. Józef Birkenmajer ; oprac. Barbara Włodarczyk. – Kraków : Wydawnictwo Greg, 2012.
(Lektura z Opracowaniem / Greg)
61. Zatopić piratów! / Sebastiano Ruiz Mignone ; tł. Jacek Drewnowski. – Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2008.
(Piraci, do abordażu! / Sebastiano Ruiz Mignone ; 2)
